韩国朝鲜大学2027年硕博招生汇总｜大学院简章与本科分开发布，网申 11 月底才截止，语言与学历认证该按哪套准备？

朝鲜大学（조선대학교 / Chosun University）2027 学年度的研究生院招生，走的不是本科那一套文件。《2027 学年度第 1 学期 大学院 外国人特别招生简章》中文版单独成册，目录从招生日程、申请资格、申请步骤一直列到第十五章的样式附件；网申入口是研究生院系统 https://gn.chosun.ac.kr/gfr/app ，与本科使用的 n.chosun.ac.kr/fr 完全分开；材料收件部门写的是"国际协力部 大学院担当者"，联系电话与本科负责人也不是同一个号码。把本科简章的两轮网申、面试评分、国际学部免语言这些条款套到硕博申请上，是这所学校最容易出现的误读。

以 2026 年 11 月 5 日为基准，这份大学院简章的网上填写入学申请书从 2026 年 10 月 19 日 10:00 开放到 11 月 27 日 17:00，仍是进行中、尚未截止的状态；但打印申请书与全套纸质原件的提交截止为 12 月 11 日 17:00，且简章明确要求在此之前完成 Apostille 或领事认证并邮寄或现场送达。也就是说，网申窗口没关不等于来得及，真正卡人的是学历认证件的办理周期。放榜定在 2027 年 1 月 6 日 15:00（预定），学费缴纳为 1 月 11 日至 1 月 15 日（预定），均标注"预定"并注明日程可能随选拔进程变更。

把本组四校放在同一张时间表上看，差异更清楚：祥明大学前期网申已于 11 月 4 日结束，庆北国立大学第一学期网报已于 10 月 30 日结束，东新大学研究生院分册第一批 11 月 2 日才开放、现仍在进行，朝鲜大学则是网申开放期最长、但材料认证截止最靠后的一所。本文只讨论硕博与硕博连读，不重复本科招生内容；凡简章以图片形式发布、本次未能取得可核实数值的表格，只说明规则存在与适用方式，不填具体金额，具体以校方研究生院最新简章为准。

研究生院设置与申请主轴

朝鲜大学位于光州广域市，1946 年建校，前身为光州夜间大学园，是一所设有医学院、工学院、美术学院等多个单科学院的综合性大学。中文资料称学校设有若干个专门与特殊研究生院以及数量可观的硕士点、博士点，这类规模数字属资料性表述，简章本身未逐项复述，不宜拿来与 2027 年具体招生单位一一对应，更不宜套用往年排名。

本次外国留学生硕博招生由国际协力部（国际交流组）归口，简章第 06 章为"合格者学费缴纳及签证指南"，第 12 章专门列"最终学历材料认证方法"，第 14 章附"学科主任教授名单"，第 15 章为各类样式表格。材料寄送地址为"（61452）全南光州统合特别市东区朝鲜大路 146，国际馆 1 层 国际协力组"，联系电话 062-230-6961 / +82-62-230-6961；合格者结果在国际交流处网站的 Admission—Admission Result 栏目公布，不另行逐个通知的例外以校方公告为准。申请主轴可以概括为：网上填写并打印申请书、先上传英文材料、再在期限内补齐经认证的原件、由学科做书面审查、放榜后缴费并办理签证。

与本科简章相比，大学院简章没有设置两轮批次，也没有安排面试：第 03 章"申请步骤"写明"学科审查：根据提交的材料进行书面审查（包括自我介绍和学习计划）"。这意味着申请材料的文字分量、研究计划与推荐意见，比面试表现更直接地决定结果；简章还注明，如已预先确定申请专业的指导教授，需提交指导教授意见书（附件 2）。

2027 硕博招生单位与方向

简章第 07 章"招生单位"按学科门类逐行列示招生院系（专业）与细分方向，并另设"硕博连读""可授予博士学位的专业""可申请论文免除学科"等分格标记列。中文转载的表格文字存在列归并，本文不据此判定某个专业是否开放硕博连读或可免论文，只列可见的院系与方向；逐格开放情况务必回到原简章核对。

上表只覆盖简章第 07 章在中文转载中可辨认的前段院系，简章后续页还列有其他学科与"可申请论文免除学科"等标记，不能把这张方向性名单当作完整可报考清单。申请硕博连读、或希望以论文免除方式完成学位的申请人，应直接查阅原简章对应行列，或向国际协力部确认该专业本年度是否开放相应通道。

申请资格：按学位层次分开看

国籍条件（三个层次通用）。以报名日为准，申请者及父母均为持有外国国籍的外国人；父母或本人中有包括韩国国籍在内的多重国籍者不能申请；因父母入籍而使本人在报名日持有韩国国籍者同样不可报名。因父母离婚、再婚、死亡等原因无法提交双亲文件时，须提交政府公共机关签发的相关事由证明，例如离婚证明书（中国国籍者为离婚协议书）、单亲证明书、死亡证明书等。简章反复强调，家庭关系与国籍方面的特殊事项必须另有证明材料。

学位条件（分两层）。硕士课程与硕博连读课程申请者，须在国内外正规大学获得学士学位，或为 2027 年 2 月预定获得学士学位者，或依相关法令被认定具有同等学历者。博士课程申请者，须已获得硕士学位或为 2027 年 2 月预定获得者，或具有法令认定的同等学历。简章同时设了一条硬约束：最终合格者若未能在合格者注册期限内提交经领事确认或 Apostille 认证的最终毕业证明书翻译公证原件，将无法获得标准入学许可书，且合格资格可能被取消。预毕业生不是"先入学再说"，而是带着补件义务被有条件录取。

语言条件（五选一）。申请人须提交下列选项中的一项，且语言成绩仅认证申请书提交期限内的有效成绩；成绩证明未标注有效期的，自考试之日起两年内视为有效。

第五条通道值得单独提示：简章第 05 章"语言成绩"补充写明，虽然可以用公认语言成绩以外的其他文件报名，但这类申请人"不在优秀外国人奖学金获得对象之列"。也就是说，用《修学能力确认书》解决报名资格，与能否参评语言挂钩的奖学金，是两件事，不能默认兼得。

批次日程与时效判断

下表按 2026 年 11 月 5 日标注状态。简章注明所有日程以韩国时间为准，且"本招生简章上的详细事项可能会有部分变更""可能会根据选拔日程变更"，因此这是校方已公布日程的静态对照，不等于实时结论。

注意"网上报名完成"与"报名手续完成"在简章里是两个概念：第 01 章明确写"网上报名后，需打印网上报名材料并与其他申请材料一并提交后，整个报名手续才算完成（必须严格遵守截止日期）"。网申系统允许在截止日前修改并重新上传文件，也允许最终学历文件公证前先上传英文材料进行网上申请，但认证原件必须在规定期限内补齐。

学费与研究生奖学金：能核实到什么

简章目录第 08 章为学费、第 09 章为奖学金，但两章在中文转载中以图片形式发布，本次未取得可核实的分专业韩元金额、入学金以及 TOPIK 等级对应的减免比例，因此本文不填具体数字。第三方择校资料整理过硕士阶段按人文社科、理工、艺术分类的每学期学费约数与"按 TOPIK 等级减免学费"的概述，这类数字未经本简章正文核实，不作为本文结论，申请人应以校方研究生院发布的原表为准。

可以核实的是与费用相关的若干规则。其一，简章确实设有"优秀外国人奖学金"，且与语言成绩挂钩——以非公认语言成绩文件报名者不列入该奖学金评选对象。其二，银行存款证明原则上须为本人名下、金额 1,600 万韩元以上；但朝鲜大学韩国语研修生、本科生及硕士生仅需 800 万韩元以上；文件须在材料提交截止日前韩国境内 1 个月、韩国境外 3 个月以内开具。其三，从大学或本国大使馆获得覆盖学费及滞留费的奖学金者，可用大学校长签发的奖学金支付承诺书等代替财政证明文件。其四，学费缴纳方式为录取者本人将款项缴入其专属银行账户，海外汇款须自行确认汇率及手续费；缴费完成后才发放签证相关材料与标准入学许可书。其五，若因签证发放延迟或拒绝导致缴费后不能入学，须在 2027 年 2 月 19 日前提交注册放弃申请书，才能全额退还学费。

简章另设第 11 章宿舍与第 06 章签证指南：国内滞留者缴纳学费后通过国际协力部申请签证变更或延长，国外滞留者在韩国驻本国大使馆申请 D-2 留学签证，简章提示确认护照有效期在 2 年以上，并建议事前预约；入境后需办理外国人登录。在韩滞留者另需补交外国人登录证正反面复印件，且登录证剩余签证期限须在 3 个月以上。

材料清单与学位认证要点

简章第 04 章按顺序列出九类材料：入学申请书（打印件，海外大学毕业者须填写学校官方英文名）、推荐书（附件 1）、指导教授意见书（附件 2，限已选定指导教授者）、学历查询委托书（附件 3，国外申请者）、学历认证文件、大学／大学院全学年成绩证明书、语言能力证明文件、本人及父母的国籍证明文件、银行存款证明。第 05 章再逐项给出提交注意事项，认证规则是其中最需要提前排期的部分。

• 中国院校毕业者：须提交由学信网（CHSI）出具的英文版《Online Verification Report of Higher Education Degree Certificate》（学位证明书）一份；成绩单为韩文或英文，硕士／硕博连读申请者交学士课程成绩单，博士申请者交学士及硕士两个阶段成绩单，且须包含最终学期成绩、标明 GPA 或百分制成绩。
• 韩国／中国以外院校毕业者：提交毕业（预计）证明书的翻译公证原件，须经 Apostille 或领事认证；博士申请者需分别提交学士与硕士两个阶段的证明。
• 韩国院校毕业者：提交毕业（预计）证明书原件（韩文版）；预毕业证明须包含毕业（预计）日期的年份与月份。
• 时效与语言：所有文件仅认可在材料提交截止日前 3 个月以内签发或公证（海外）；非英文文件须提供英文翻译并公证；简章第 05 章另写"除英语以外的其他语言必须经过韩语翻译公证"。成绩单若以韩语、英语以外语言出具，须提交韩语或英语翻译公证件原件。
• 临时证明不被承认：简章明确"如最终无法取得毕业证明书，则不可申请（不承认 Provisional Certificate 临时证明）"；本科插班经历者须分别提交插班前后大学的成绩证明书。
• 亲属关系：本人及父母的护照或本国身份证彩色复印件，加上亲属关系证明原件或公证件；中国国籍者在亲属关系证明书或户口簿中择一，若户口簿与父母分开，须另交亲属关系证明书；父母离婚、去世等情形须有政府机构出具的证明。

简章第 12 章"最终学历材料认证方法"把上述路径再次按毕业院校所在地分档，并注明"上述资料上没有明示的事项以朝鲜大学国际协力部的解释为准"。对申请人来说，最稳妥的做法是在网申开放前就启动学信网英文报告、公证与 Apostille／领事认证，因为这几项既不依赖网申结果，又直接决定 12 月 11 日前能否交齐原件。

容易混淆的几个点

一，本科与大学院是两份简章、两套入口。本科走 n.chosun.ac.kr/fr，分两轮、有面试（总分 70 分及以上录取）、国际学部新生可免语言但入学后须修一年韩语集中课程；大学院走 gn.chosun.ac.kr/gfr，一批到 11 月 27 日、只做书面审查、无面试评分线。把本科的"两轮""免语言""面试"套到硕博上是典型串错。

二，CSU 校考不等于 TOPIK。简章把"TOPIK 3 级或世宗学堂中级 2"与"CSU 韩国语能力考试 3 级以上"列为两个并列通道，校考成绩单不能当作 TOPIK 成绩单使用；本科简章里的 CSU-TOPIK 对应考试日期也不适用于大学院批次。

三，"能报名"不等于"能参评奖学金"。《修学能力确认书》是合法的语言替代通道，但会失去优秀外国人奖学金评选资格；若奖学金是预算中的重要一环，应优先准备 TOPIK 或简章认可的英语成绩。

四，中文授课项目与本简章不是同一份文件。网络上可见以"中文授课博士"名义推广的美术、设计、融复合创业等方向，但本次《大学院外国人特别招生简章》的语言资格未列中文授课通道，学位条件、认证要求与奖学金规则均按本简章执行。遇到中文项目宣传，先核对主办方、授课语言认定与学位授予主体，再判断能否与外国人特别招生同时适用。

五，光州同名院校多。朝鲜大学、光州大学、全南大学、光州科学技术院是不同主体，中文检索里"光州某大学"的简章与项目页经常互相串用，本文所有条款仅适用于朝鲜大学这份大学院简章。

写在选择之前

把时间倒排，11 月 27 日网申截止、12 月 11 日原件与认证件截止、1 月 6 日放榜、1 月 11 日至 15 日缴费，四个节点里最容易被低估的是认证件：中国学历的学信网英文报告、翻译公证与 Apostille／领事认证都有各自办理周期，且简章只认可截止日前 3 个月内签发或公证的文件，办得太早同样可能失效。

其次是材料结构。大学院不做面试，学科审查依据的是自我介绍、学习计划、推荐书、成绩单与语言成绩，若已联系好指导教授还需补一份指导教授意见书；把准备重心放在"面试辅导"而不是文书与认证上，方向就偏了。再次是语言通道的选择，它同时决定报名资格与奖学金资格，值得在网申前就定下来而不是临到截止再补。

最后仍要回到简章本身：本简章多处标注"预定"与"可能会有部分变更"，并写明未明示事项以国际协力部解释为准。本文按 2026 年 11 月 5 日可核实的中文版简章整理，学费与奖学金具体金额、招生单位逐格开放情况、以及后续是否追加招生，一律以校方研究生院最新简章与公告为准；同时申请多校时，也请按各校自己的日程表分别核对，不要用其中一所的截止日去推断另一所。